作者為中山大學教授

習近平總書記強調：“我們的社會主義為什么不一樣？為什么能夠生機勃勃充滿活力？關鍵就在于中國特色，中國特色的關鍵就在于‘兩個結合’。”中華優秀傳統文化為我們探索面向未來的理論和制度創新開拓了更廣闊的文化空間，我們黨在傳承和發展中華優秀傳統文化中推進理論和制度創新的自覺性也達到了新高度。

從哲學角度看，文化空間是擁有集體記憶的文化主體進行文化實踐與交往的場域。任何理論和制度創新都需要在一定的文化空間中進行。“一方水土養一方人”，一定的文化空間為理論和制度創新提供文化土壤和精神滋養，不同的文化空間產生不同的理論形態和制度形式。同樣，如果離開了人對理論、制度等的創造性活動，文化空間也就失去了生機和活力。只有與人對理論、制度的創造性活動聯系在一起的文化空間，才是不斷發展創新、繁榮廣闊的文化空間。

求木之長者，必固其根本；欲流之遠者，必浚其泉源。中華文明具有突出的創新性，從根本上決定了中華民族守正不守舊、尊古不復古的進取精神，決定了中華民族不懼新挑戰、勇于接受新事物的無畏品格。中華優秀傳統文化源遠流長，博大精深，是中華文明的智慧結晶。其中蘊含的天下為公、民為邦本、為政以德、革故鼎新、任人唯賢、天人合一、自強不息、厚德載物、講信修睦、親仁善鄰等，是中國人民在長期生產生活中積累的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀的重要體現，同科學社會主義價值觀主張具有高度契合性，是我們建設中華民族現代文明需要充分挖掘的寶貴精神財富，是我們黨推進理論和制度創新可以充分運用的寶貴思想資源。

習近平總書記指出：“我們黨開創的人民代表大會制度、政治協商制度，與中華文明的民本思想，天下共治理念，‘共和’、‘商量’的施政傳統，‘兼容并包、求同存異’的政治智慧都有深刻關聯。我們沒有搞聯邦制、邦聯制，確立了單一制國家形式，實行民族區域自治制度，就是順應向內凝聚、多元一體的中華民族發展大趨勢，承繼九州共貫、六合同風、四海一家的中國文化大一統傳統。”馬克思主義和中華優秀傳統文化的彼此契合與相互融合，讓面向未來的理論和制度創新接通了歷史文化根脈，獲得了不竭的思想文化資源。

進入新時代，我們黨在推進馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合中，以馬克思主義真理的力量激活了中華民族歷經幾千年創造的偉大文明，以一系列新思想新觀點新論斷激活了中華優秀傳統文化，為理論和制度創新提供了豐富滋養，涵養了更基礎、更廣泛、更深厚的文化自信。例如，秉持“凡將立國，制度不可不察也”的清醒，繪就中國特色社會主義的制度圖譜，筑牢長治久安的制度根基；傳承“天人合一、道法自然”的理念，把生態文明建設擺在突出位置，使生態環境保護發生歷史性、轉折性、全局性變化；吸收中華文化講信修睦、協和萬邦理念，提出構建人類命運共同體理念，提出全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議；等等。新故相因、一脈相承，中華優秀傳統文化已融入當代中國理論和制度創新的方方面面，煥發出勃勃生機。

在五千多年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義，把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優秀傳統文化相結合是必由之路。把馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合，為馬克思主義科學理論賦予鮮明的中國特色，為中華優秀傳統文化賦予嶄新的時代內涵，有力推進馬克思主義中國化時代化，是又一次的思想解放。“第二個結合”打開了創新空間，讓我們掌握了思想和文化主動，并有力地作用于道路、理論和制度。

在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明，必須深入推進“第二個結合”，以更高遠的歷史站位、更寬廣的世界視野、更深邃的戰略眼光、更主動的精神力量，充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，拓展更為廣闊的文化空間，不斷探索面向未來的理論和制度創新。

堅持創造性轉化、創新性發展。習近平總書記指出：“要堅持為人民服務、為社會主義服務，堅持百花齊放、百家爭鳴，堅持創造性轉化、創新性發展，不斷鑄就中華文化新輝煌。”我們要堅持以中國化時代化的馬克思主義為指導，科學認識和把握中華優秀傳統文化，堅持古為今用、推陳出新，有鑒別地加以對待，有揚棄地予以繼承，使中華民族優秀傳統文化基因與當代文化元素相適應、與現代社會發展相協調、與現實文化相融通，在守正創新中更好構筑中國精神、中國價值、中國力量。使中華優秀傳統文化更充分地對接當代中國，不斷拓展轉化發展的路徑，激活其生命力，把跨越時空、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來，多形式多維度地發揮中華優秀傳統文化的重要作用，使中華優秀傳統文化成為理論和制度創新的源頭活水。

更好把握思想主動和文化主動。馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合，造就了一個有機統一的新的文化生命體，讓馬克思主義成為中國的，中華優秀傳統文化成為現代的，讓我們能夠更好把握思想主動和文化主動，把理論和制度創新植根于本國、本民族的歷史文化沃土之中。當前，要充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，深入挖掘中華五千多年文明的精髓，堅持以馬克思主義的立場觀點方法來傳承和發展，厚植理論和制度創新的歷史根基、文化血脈，不斷豐富和完善彰顯文化自信、飽含歷史自覺、賡續中華文脈的理論和制度，并使其具有強大的歷史穿透力、文化感染力和精神感召力。更加自覺地堅持和體現中華民族的文化主體性，更加深入地推進“第二個結合”，從而不斷賦予理論和制度創新以鮮明的中華文化特色。

《 人民日報 》（ 2023年07月10日 09 版）