中國蒙古語方言地圖中期檢查報告

一、研究進展情況

《中國蒙古語方言地圖》 是反映我國境內八個省區蒙古語方言特征的語言地圖。地圖的點以使用蒙古語的鄉、鎮（蘇木）為單位，在八個省區共選了400個 點 。根據工作內容和工作量該課題下設四個子課題，即1）西部地區蒙古語方言地圖語言調查及資料整理；2）東部地區蒙古語方言地圖語言調查及資料整理；3）內蒙古蒙古語方言地圖語言調查及資料整理；4）中國蒙古語方言地圖的設計與繪制等。

課題總體計劃分三個階段進行：1）實地調查搜集資料（2016—2017年）；2）整理資料建立數據庫（2018年）；3）繪制地圖（2019—2020年）。目前我們正在進行第一階段的工作。

按照項目實施計劃，去年7—8月份，我們組織了四個調查小組共30余人分赴新疆、青海、甘肅（即西部地區）和內蒙古等地區進行實地調查。具體調查情況如下：

第一組，調查完成了新疆、青海、甘肅等地區的40個點。

第二組，調查完成了內蒙古阿拉善盟、巴彥淖爾、包頭市等地區的55個點。

第三組，調查完成了內蒙古呼倫貝爾市、興安盟等地區的55個點。

第四組，調查完成了內蒙古通遼市、錫林郭勒盟和遼寧省部分地區的70個點。這樣我們去年共調查完成了400個調查點中的220個點，占全部調查點的55%。

今年將調查剩余的180個點。這些點主要分布在內蒙古、黑龍江、吉林、遼寧、河北等地區。目前已完成了內蒙古的錫林郭勒盟，赤峰市和烏蘭察布市的調查任務。

本課題現在正進行第一階段—實地調查搜集資料階段的工作，所以目前我們還沒有與本課題相關的科研成果。也未開展與本課題相關的學術交流，成果宣傳推介等方面的工作。

繪制方言地圖的關鍵在于搜集方言資料。我國蒙古族人口主要分布在內蒙古新疆，青海，甘肅，黑龍江，吉林，遼寧，河北省等廣闊地區。所以語言調查搜集資料是本課題的主要難點之一。

其二、繪制方言地圖必須有可靠、完整的語言資料。所以整理資料建立數據庫是本課題的一個重要環節，也是本課題的一個主要難點。

下一步我們認真總結經驗完成好調查工作，集中力量建立好數據庫。在此基礎上計劃2019年初開始正式繪制方言地圖，爭取2020年底按計劃完成課題任務。二、研究成果情況

本項目正處在搜集資料、野外調查階段，調查工作今年年底結束。因此目前我們還沒有與本項目相關的科研成果。

課題組供稿